Translations - West End Creative Team

  1. West End Shows
  2.   › 
  3. Translations

Production Staff

Brian Friel Playwright
Neil Austin Lighting Designer
NEIL AUSTIN was the recipient of the 2019 Tony Award for Ink (Friedman); the 2018 Tony, Drama Desk, and Outer Critics Circle Awards for Harry Potter and the Cursed Child (Lyric); and the 2010 Tony and Drama Desk Awards for Red (Golden). He was also awarded the 2017 and 2011 Olivier Awards for Harry Potter and the Cursed Child (Palace, West End) and The White Guard (National, London). His Broadway credits include Ink, Travesties, Hughie, Cat on a Hot Tin Roof, Evita, Red, Hamlet, The Seafarer and Frost/Nixon. Other work in the U.S. includes Harry Potter and the Cursed Child ... read more
Majella Hurley Dialect Coach
Niall McKeever Associate Set and Costume Designer
Simon Money Company Voice Work
Anna Morrissey Movement Director
Jeannette Nelson Company Voice Work
Ian Rickson Director
Rickson's first professional job as director was at the Royal Court Young People's Theatre in 1990. He was appointed to replace Stephen Daldry as artistic director of the Royal Court Theatre in 1998, after three years there as an associate director. He stayed as artistic director until 2006, overseeing the completion of the new theatre in 1999. While there, he directed Joe Penhall's play Some Voices, Jez Butterworth's play Mojo, Conor McPherson's play The Weir, and Butterworth's play The Night Heron. Rickson has also directed a production of Hamlet at the Young Vic, starring BAFTA Award-nominee Michael Sheen. He also directed ... read more
Rae Smith Set and Costume Designer
Jeremy Turnbull Associate Lighting Designer
Stephen Warbeck Composer
Ticket Central

Videos