Review: Talking About the Discovery of Sexuality 'na pele' (bare the musical) Opens in Brazil

The show that made great Off-Broadway success arrives in São Paulo and wins a Brazilian version with known names in the Brazilian musical theater scene.

In an independent production financed with a crowdfunding campaign, bare (na pele) makes its opening on October 31, at Teatro Augusta.

na pele - Um Musical Off-Broadway, é a primeira produção da 4ACT OFF - ramo da 4ACT que pretende se dedicar a produções independentes, e nos conta a história de dois estudantes colegiais gays Pedro e Jonas, que vão para um internato particular católico e vivenciam um amor secreto. Originalmente intitulado Bare: A Pop Opera com música de Damon Intrabartolo, letras de Jon Hartmere, e libreto do mesmo duo, o musical nos fala principalmente sobre a luta do casal e lida com questões como assumir a homossexualidade, o colégio, gravidez, drogas e basicamente qualquer coisa que um adolescente possa passar, examinando como seu relacionamento oculto, visto como um tabu aos olhos da Igreja Católica, impacta não apenas em suas próprias vidas, mas também nas de seus amigos, familiares e colegas de escola, apresentando um bom elenco.

O musical estreou em Los Angeles no ano 2000 e desde então teve várias produções diferentes antes de passar por uma revisão até estrear na Off-Broadway como bare the musical, em 2012. Esta produção que agora estreia no Brasil, dirigida por Léo Rommano, parece estar perto da versão original. O musical se tornou cultuado, mas nunca foi produzido comercialmente na Broadway ou no West-End. Isto pode ser devido a um libreto frágil, que carece de alívio da constante tensão e angústia adolescente. Já o score é em si muito bonito, apresentando alguns solos sinceros, duetos alegres e um quinteto poderoso no final do primeiro ato

O musical faz uso de um rock contemporâneo pulsante e elétrico e mostra a história de um grupo de estudantes em um internato católico, enquanto eles lidam com questões de identidade, sexualidade e futuro. Pedro (Mateus Ribeiro) e Jonas (Diego Montez) se apaixonaram um pelo outro, mas Jonas - um atleta popular - teme perder seu status se descobrirem que é gay. A impopular Nadia (Vania Canto), irmã de Jonas, despreza Eva (Thuany Parente), uma garota bonita e de reputação duvidosa. Enquanto o grupo tenta apresentar uma produção de Romeu e Julieta, as tensões se intensificam, a insegurança aumenta e o caminho parece mais difícil de se encontrar do que nunca. Com os sons da repressão e da revolta juvenil, letras de tirar o fôlego e um elenco promissor, na pele é uma visão provocativa, nova e absolutamente honesta dos perigos de desnudar sua alma e as consequências de continuar a se esconder.

Mais do que contar uma história sobre dois jovens que se apaixonam, na pele fala sobre a descoberta da sexualidade e do início da vida amorosa dos jovens. Segundo Léo Rommano, a montagem explora a sexualidade, a auto expressão, a culpa, o ciúme, a gravidez na adolescência, a imagem do corpo feminino, todos transbordando com o tipo de urgência e intensidade que acompanha os dezessete anos. "O protagonista Jonas vai de herói da escola à pária da sociedade, de uma forma que só é possível na estrutura social esquisita que vivemos no ensino médio. Com o espetáculo, queremos discutir temas como alienação, medo da rejeição, confusão de identidade sexual, bullying, preconceito, suicídio. É uma história de agitação emocional, em meio a repartição das nossas instituições - religião, educação, família - e a hipocrisia moral que prende muitos de nós por trás de máscaras de conformidade."

O musical estreou nos EUA no início dos anos 2000 e, em todos os lugares por onde passou sempre se apresentou em circuitos não muito comerciais e com uma encenação de pequena proporção. 'A cena se passa em um cenário bem limpo onde o foco fica na encenação dos atores e no trabalho que o diretor fez individualmente com eles para montar todos os personagens. A força e a personalidade de cada um deles também aparece por meio dos figurinos. A história mostra um grupo de jovens em um internato. Selecionamos elementos que identificam internatos no mundo inteiro para construir esse uniforme e, em cada um deles, inserimos alguns detalhes da personalidade dos personagens", conta Ricardo Marques, produtor do espetáculo.

SERVIÇO:
na pele - Um Musical Off-Broadway

Elenco:

Mateus Ribeiro (Pedro)
Diego Montez (Jonas)
Thuany Parente (Eva)
Vitor Moresco (Mateus)
Vania Canto (Nadia)
Abner Depret (Lucas)
Maria Clara Manesco (Tanya)
José Dias (Zé)
Julia Sanchez (Marta)
Davi Novaes (Alan)
Mariana Amaral (Diana)
Ana Bia Guimarães (Aurora)
Eduardo Leão (Padre)
Maria Bia (Irmã Elza)
Marya Bravo (Clara)
Marianna Alexandre (Swing feminino)
Victor Leal (Swing masculino).

Banda:
Paulo Nogueira (regente e piano 1)
Marisa Gurgel (piano 2)
Mauro (contra baixo)
Manasses (bateria)
Gabriel Amorim (guitarra)
Gabriel Amorim (cello e flauta).

Texto - Jon Hartmere e Damon Intrabartolo.
Música - Damon Intrabartolo.
Letras - Jon Hartmere.
Versão brasileira - Bruno Sigrist e Diego Montez.
Direção geral - Léo Rommano.
Coreografia - Thiago Jansen.
Direção musical - Paulo Nogueira.
Direção associada - Igor Pushinov.
Assistente de direção e coreografia - Ana Araújo.
Direção artística - Léo Rommano e Ricardo Marques.
Figurinos - Graziela Bastos.
Visagismo - Antonio Vanfill.
Cenário - Márcia Pires.
Design de luz - François Moretti.
Design de Som- Ademir Moraes Jr.
Operador de luz - Quinho Gonça.
Operador de Som - Lucas Mendes.
Operadora de microfone - Beatriz Passeti.
Produção geral - Ricardo Marques.
Diretor de produção - Léo Rommano.
Gerente de produção - Ana Letícia Lopes.
Assistentes de produção - Gabriel Lopes e Isadora Novaes.
Stage managers e técnicos de palco - Euripedes Fraga e Victor Silvério.
Fotos - Caio Galucci.

Estreia dia 31 de outubro, quarta, às 21 horas, no Teatro Augusta.
Pré-estreias para público e convidados nos dias 24 e 25 de outubro.
Temporada - Até 20 de dezembro, quarta e quinta, às 21 horas.
Recomendado para maiores de 16 anos.
Capacidade - 288 lugares.
Duração - 120 minutos.
Ingressos - R$ 60,00 (inteira) e R$ 30,00.

TEATRO AUGUSTA - Telefone - 11 3231-2042.
Bilheteria - de quarta a sexta, das 16 às 21h30, sábado, das 13 às 21h30 e domingo, das 13 às 20 horas.
Online - www.ingressorapido.com.br.