In a Spiegelworld premiere concert comprised of German cabaret songs, French chanson, art song, and original video, John Kelly explores his vocal ID through Dargelos, the brother of Kelly’s muse (and former alter-ego) the Greek-American contralto Dagmar